I think they're just translations, but I don't know.
Which book/series are you currently reading?
This is an archived version of FeralFront. While you can surf through all the content that was ever created on FeralFront, no new content can be created.
If you'd like some free FeralFront memorabilia to look back on fondly, see this thread from Dynamo (if this message is still here, we still have memorabilia): https://feralfront.com/thread/2669184-free-feralfront-memorabilia/.
-
-
Okay: The german ones are rubbish, the french ones too, and the italian ones too. I really don't like them. Especially because, you can't translate 'Fireheart' in one word in any language I know.
-
Really? Wouldn't it just be, the word for fire, then heart? LOL I don't know.. I stink at different languages.
-
idk probably
-
When I put Fireheart into google translate it came up with: Feuerherz(German)
Can't translate French and Italian(Fireheart was the answer)
-
Currently reading Fading Echos from the Omen of the Stars series. Just finished Night Whispers. Looking out for Sign of the Moon in the Library and the Reading Centre.
-
Display More
When I put Fireheart into google translate it came up with: Feuerherz(German)Can't translate French and Italian(Fireheart was the answer)
Yeah, in german it works but not for all names. Bluestar would be 'Blaues stern' or 'Blaustern'. In french, Fireheart would be 'Coeur de feu', Bluestar 'Étoile bleue' and in italian Fireheart would be 'Cuore di fuoco' and Bluestar 'Stella blu'. 'Star' would come before 'blue' and 'heart' before 'Fire'. It would basically be like saying 'Starblue' instead of 'Bluestar' and 'Heartfire' instead of 'Fireheart' in english. -
Irt's amazing how one word can change through different languages
-
It is. Except for pizza and banana. English: Pizza. French: Pizza. Italian: Pizza. German: Pizza.
E: Banana. F: Banane. I: Banana. G: Banane. -
Weird
-
Yeppers.
-
It is. Except for pizza and banana. English: Pizza. French: Pizza. Italian: Pizza. German: Pizza.
E: Banana. F: Banane. I: Banana. G: Banane.Nice :)
-
Yep.
-
Ah, I'm bored.
-
Meh too.
-
Gak. Is bored. I will join any fan clan if you ask me. Currently re-reading Bluestar's Prophesy and Firestar's Quest.
-
new prophacy,Bluestar's prophecy, wolves of the beyond YAY!!
8) 8) 8) 8) 8) 8) -
i'm reading crookedstars Promise its a good look maybe try barns and noble they might have the warriors books they always do
and i also have all the warriors books but not sing of the moon yet but i love reading Super Edition ones there the best and i love the newer one alot i just got it today soo i'm not done with it yet -
So......... I'm reading Darkest Hour now.... like I promised over 3months ago.... Its been a while then... I guess. This is my first post since april or may. *Deep Breath* I've read every book up to omen of the stars. Excluding Mangas and CrookedStars Promise.
-
So......... I'm reading Darkest Hour now.... like I promised over 3months ago.... Its been a while then... I guess. This is my first post since april or may. *Deep Breath* I've read every book up to omen of the stars. Excluding Mangas and CrookedStars Promise.Frieze! I rememeber you! I'm not sure if you remember me though. I changed my name since you left, I used to be called Goldensoul?